HAFTANIN ŞİİRİ- DAYİKA MIN

HAFTANIN ŞİİRİ- DAYİKA MIN

 

Dayika mın

Tınebuna te mina şevén zıvıstané

Mina nexwaşiyeke gıran

Mina derdeki bé dermané

Tınebuna te

Mina şıtleki erdé zıha

Tıçılmısım roj bı roj,gav bı gav dıçım mırıné

 

Dayıka mın

Disa şevén tari da mın bıspare hemb”za xwe

Disa hésré mın paxışke bı laçıka xwe ya siphi

Disa çiroka Kerr û Kulık jı mınra béje

Çava buye bé bexti lı ser her du bıra

Ma lı Erebıstan’é Zeycan Anibun

Jı Emer Axa’ra

 

 

Dayika mın

Xewné şevé da te dıbinim

Lı ser sıcadeya piroz

Cavén  te yén  hésir niyaz dıke jı xwed”ra

“Xwede zorokén mın bı paréze”

Lé dayika mın buhar daviyé da ma

Êdi dem qut bu.

Dem édi payize

 

Dayika mın

Bé kesi tuyi

Békesi tınebuna germahiya hembeza teye

Lı beriyé

Kes naxvaze koçberbe Bıqete jı welaté xwe

Lé…

Xwedé hılnede bébextiyé

Çava dıbe

Mirov koçberbe bı ber zılma mirowén xwe

Derkeve penavberiyé

Bıra herkes bızanı be ku

Bé kesi jane

Êşe

Mırıne lı welaté xeribiyé

 

                Seyfettin Esin